📖 หะดีษที่ 2205
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยเรื่องกำหนดสภาวะ
🌸 كِتَابُ الْقَدَرِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มีรายงานจากอนัส บิน มาลิก ว่า ท่านกล่าวว่า ฉันจะเล่าให้พวกท่านฟังถึงหะดีษที่ฉันได้ยินจากท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ซึ่งจะไม่มีใครหลังจากฉันเล่าให้พวกท่านฟังว่าเขาได้ยินมาจากท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "แท้จริง ส่วนหนึ่งจากสัญญาณวันกิยามะฮ์ คือ ความรู้จะถูกยกออกไป ความโง่เขลาจะปรากฏ การผิดประเวณีจะแพร่หลาย การดื่มสุราจะเกิดขึ้น และผู้หญิงจะมีจำนวนมาก ส่วนผู้ชายจะมีจำนวนน้อย จนกระทั่งผู้หญิงห้าสิบคนมีผู้ดูแลเพียงคนเดียว"
النص العربي 🕌
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا النضر بن شميل، حدثنا شعبة، عن قتادة، عن انس بن مالك، انه قال احدثكم حديثا سمعته من، رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يحدثكم احد بعدي انه سمعه من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ان من اشراط الساعة ان يرفع العلم ويظهر الجهل ويفشو الزنا وتشرب الخمر ويكثر النساء ويقل الرجال حتى يكون لخمسين امراة قيم واحد " . قال ابو عيسى وفي الباب عن ابي موسى وابي هريرة . وهذا حديث حسن صحيح
✅ เศาะฮีหฺ