📖 หะดีษที่ 488
✨ แปลแล้ว
🌸 วันศุกร์
🌸 كِتَابُ الْجُمُعَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
กุไตบะฮ์ได้เล่าให้เราฟัง มุฆีเราะฮ์ บิน อับดิรเราะห์มาน ได้เล่าให้เราฟังจากอบีซซินาด จากอัลอะอ์ร็อจ จากอบีฮุรอยเราะฮ์ แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "วันที่ดีที่สุดที่ดวงอาทิตย์ขึ้นในวันนั้นคือวันศุกร์ ในวันนั้นอาดัมถูกสร้าง และในวันนั้นเขาถูกนำเข้าไปในสวรรค์ และในวันนั้นเขาถูกขับออกจากสวรรค์ และวันกิยามะฮ์จะไม่เกิดขึ้นนอกจากในวันศุกร์" และอบูอีซา กล่าวว่า ในบทนี้มีรายงานจากอบีลุบาบะฮ์, สัลมาน, อบูซัร, สะอัด บิน อุบาดะฮ์ และเอาส์ บิน เอาส์ อบูอีซา กล่าวว่า หะดีษของอบีฮุรอยเราะฮ์เป็นหะดีษ ฮะซัน ซอฮีห์
النص العربي 🕌
حدثنا قتيبة، حدثنا المغيرة بن عبد الرحمن، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال " خير يوم طلعت فيه الشمس يوم الجمعة فيه خلق ادم وفيه ادخل الجنة وفيه اخرج منها ولا تقوم الساعة الا في يوم الجمعة " . قال وفي الباب عن ابي لبابة وسلمان وابي ذر وسعد بن عبادة واوس بن اوس . قال ابو عيسى حديث ابي هريرة حديث حسن صحيح
✅ เศาะฮีหฺ