📖 หะดีษที่ 778
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยการถือศีลอด
🌸 كِتَابُ الصَّوْمِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มีรายงานจากท่านอนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "พวกท่านจงอย่าทำวิศอล" พวกเขากล่าวว่า "โอ้ท่านรอซูลุลลอฮ์ ท่านทำวิศอลนี่" ท่านกล่าวว่า "แท้จริง ฉันไม่เหมือนพวกท่านคนใด แท้จริงพระเจ้าของฉันทรงประทานอาหารและเครื่องดื่มแก่ฉัน"
และในบทนี้ มีรายงานจากท่านอาลี ท่านอบูฮุร็อยเราะฮ์ ท่านหญิงอาอิชะฮ์ ท่านอิบนุอุมัร ท่านญาบิร ท่านอบูสะอีด และท่านบุชัยร์ บิน อัลค็อศอศิยะฮ์ ท่านอบูอีซา กล่าวว่า หะดีษของท่านอนัส เป็นหะดีษหะสัน เศาะฮีห์ และการปฏิบัติในเรื่องนี้ เป็นที่น่ารังเกียจในการทำวิศอลในการถือศีลอด สำหรับบางส่วนของปวงปราชญ์ และมีรายงานจากท่านอับดุลลอฮ์ บิน อัซซุบัยร์ ว่าท่านทำวิศอลหลายวันโดยไม่ละศีลอด
النص العربي 🕌
حدثنا نصر بن علي، حدثنا بشر بن المفضل، وخالد بن الحارث، عن سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن انس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا تواصلوا " . قالوا فانك تواصل يا رسول الله . قال " اني لست كاحدكم ان ربي يطعمني ويسقيني " . قال وفي الباب عن علي وابي هريرة وعايشة وابن عمر وجابر وابي سعيد وبشير ابن الخصاصية . قال ابو عيسى حديث انس حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند بعض اهل العلم كرهوا الوصال في الصيام . وروي عن عبد الله بن الزبير انه كان يواصل الايام ولا يفطر
✅ เศาะฮีหฺ