📖 หะดีษที่ 2831
✨ แปลแล้ว
🌸 มารยาท
🌸 كِتَابُ الْأَدَبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุฮัมมัด บิน อับดุลมาลิก บิน อบี อัช-ชะวาริบ ได้เล่าให้เราฟัง, อบู อะวานะฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง, อบู อุษมาน ชัยค์ของเขา ได้เล่าจากอะนัสว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวแก่เขาว่า "โอ้ลูกเอ๋ย" และในบทนี้ (ยังมีรายงาน) จากอัล-มุฆีเราะฮ์ และอุมัร บิน อบี สะละมะฮ์ อบู อีซา กล่าวว่า หะดีษนี้เป็นหะดีษฮะซัน เศาะฮีฮ์ ฆอรีบ จากสายรายงานนี้ และได้มีรายงานจากสายรายงานอื่นจากอะนัส และอบู อุษมาน ชัยค์นี้เป็นผู้ที่น่าเชื่อถือ คือ อัล-ญะอฺด์ บิน อุษมาน และกล่าวกันว่า อิบนุ ดีนาร เป็นชาวบัสเราะฮ์ และยูนุส บิน อุบัยด์ และอิหม่ามอีกหลายท่านได้รายงานจากเขา
النص العربي 🕌
حدثنا محمد بن عبد الملك بن ابي الشوارب، حدثنا ابو عوانة، حدثنا ابو عثمان، شيخ له عن انس، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال له " يا بنى " . وفي الباب عن المغيرة وعمر بن ابي سلمة . قال ابو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه . وقد روي من غير هذا الوجه عن انس . وابو عثمان هذا شيخ ثقة وهو الجعد بن عثمان ويقال ابن دينار وهو بصري وقد روى عنه يونس بن عبيد وغير واحد من الايمة
✅ เศาะฮีหฺ