📖 หะดีษที่ 2833
✨ แปลแล้ว
🌸 การเชือดสัตว์พลี
🌸 كِتَابُ الضَّحَايَا
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มูซา บิน อิสมาอีล ได้เล่าให้เราฟัง, หัมมาด ได้เล่าให้เราฟัง, จาก อับดุลลอฮ์ บิน อุษมาน บิน คุษัยม์, จาก ยูซุฟ บิน มาฮัก, จาก ฮัฟเซาะฮ์ บินติ อับดิรเราะห์มาน, จาก อาอิชะฮ์ กล่าวว่า: รอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้บัญชาพวกเราให้ (จ่ายซะกาต) จากแกะทุกๆ ห้าสิบตัว คือ แกะหนึ่งตัว
อบูดาวูด กล่าวว่า: บางคนกล่าวว่า อัล-ฟะเราะอ์ คือ สิ่งแรกที่อูฐผลิตออกมา พวกเขาเคยเชือดมันเพื่อบูชาเจว็ดของพวกเขา แล้วพวกเขาก็กินมัน และโยนหนังของมันไว้บนต้นไม้ และ อัล-อะตีเราะฮ์ คือ ในช่วงสิบวันแรกของเดือนเราะญับ
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ كُلِّ خَمْسِينَ شَاةً شَاةٌ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ بَعْضُهُمُ الْفَرَعُ أَوَّلُ مَا تُنْتَجُ الإِبِلُ كَانُوا يَذْبَحُونَهُ لِطَوَاغِيتِهِمْ ثُمَّ يَأْكُلُونَهُ وَيُلْقَى جِلْدُهُ عَلَى الشَّجَرِ وَالْعَتِيرَةُ فِي الْعَشْرِ الأُوَلِ مِنْ رَجَبٍ .
✅ เศาะฮีหฺ