📖 หะดีษที่ 1105
✨ แปลแล้ว
🌸 การละหมาด
🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุสัดดัดได้เล่าให้เราฟัง บิชรฺ - หมายถึง อิบนุลมุฟัฎฎอล - ได้เล่าให้เราฟัง อับดุรเราะห์มาน - หมายถึง อิบนุอิสหาก - ได้เล่าให้เราฟัง จากอับดุรเราะห์มาน บิน มุอาวียะห์ จากอิบนิ อะบี ซุบาบ จากซะห์ล บิน สะอัด กล่าวว่า ฉันไม่เคยเห็นรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ยกมือทั้งสองขึ้นเพื่อขอดุอาอ์บนมิมบัรของท่านเลย และไม่ว่าที่อื่นใดก็ตาม แต่ฉันเห็นท่านกล่าวเช่นนี้ และท่านชี้ด้วยนิ้วชี้ และงอนิ้วกลางมาที่นิ้วโป้ง
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذُبَابٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَاهِرًا يَدَيْهِ قَطُّ يَدْعُو عَلَى مِنْبَرِهِ وَلاَ عَلَى غَيْرِهِ وَلَكِنْ رَأَيْتُهُ يَقُولُ هَكَذَا وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ وَعَقَدَ الْوُسْطَى بِالإِبْهَامِ .
✅ ฎออีฟ