📖 หะดีษที่ 2101
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการหย่าร้าง
🌸 كِتَابُ الطَّلَاقِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุฮัมมัด บิน อิสมาอีล บิน สะมุเราะฮ์ ได้เล่าให้เราฟังว่า อัสบาฏ บิน มุฮัมมัด ได้เล่าให้เราฟัง จาก มุฮัมมัด บิน อัจลาน จาก นาฟิอ์ จาก อิบนุ อุมัร กล่าวว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ยินชายคนหนึ่งสาบานด้วยบิดาของเขา ท่านจึงกล่าวว่า "พวกท่านอย่าสาบานด้วยบิดาของพวกท่าน ใครที่สาบานด้วยอัลลอฮ์ ก็จงพูดความจริง และใครที่ถูกสาบานให้ด้วยอัลลอฮ์ ก็จงพอใจ และใครที่ไม่พอใจด้วยอัลลอฮ์ เขาก็ไม่ใช่จากอัลลอฮ์"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ سَمِعَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَجُلاً يَحْلِفُ بِأَبِيهِ فَقَالَ " لاَ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ مَنْ حَلَفَ بِاللَّهِ فَلْيَصْدُقْ وَمَنْ حُلِفَ لَهُ بِاللَّهِ فَلْيَرْضَ وَمَنْ لَمْ يَرْضَ بِاللَّهِ فَلَيْسَ مِنَ اللَّهِ " .
✅ เศาะฮีหฺ