📖 หะดีษที่ 745
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยมัสยิดและญะมาอะฮฺ
🌸 كِتَابُ الْمَسَاجِدِ وَالْجَمَاعَاتِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านมุหัมมัด บิน ยะห์ยา ได้รายงานแก่เรา ท่านยะซีด บิน ฮารูน ได้รายงานแก่เรา ท่านซุฟยาน ได้รายงานแก่เรา จาก อัมรฺ บิน ยะห์ยา จากบิดาของเขา และฮัมมาด บิน สะละมะฮฺ จาก อัมรฺ บิน ยะห์ยา จากบิดาของเขา จากอบีสะอีด อัล-คุดรีย์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "แผ่นดินทั้งหมดคือมัสยิด ยกเว้นสุสานและห้องน้ำ"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " الأَرْضُ كُلُّهَا مَسْجِدٌ إِلاَّ الْمَقْبَرَةَ وَالْحَمَّامَ " .
✅ เศาะฮีหฺ