📖 หะดีษที่ 1165
✨ แปลแล้ว
🌸 การดำรงละหมาดและแบบฉบับ (สุนนะห์) ที่เกี่ยวข้องกับสิ่งเหล่านั้น
🌸 كِتَابُ إِقَامَةِ الصَّلَاةِ وَالسُّنَّةُ فِيهَا
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
เราได้รับการบอกเล่าจาก อับดุลวะฮาบ บิน อัฎ-เฎาะห์ฮาก ว่าได้รับการบอกเล่าจาก อิสมาอีล บิน อัยยาช จาก มุฮัมมัด บิน อิสหาก จาก อาศิม บิน อุมัร บิน กะตาดะฮ์ จาก มะห์มูด บิน ละบีด จาก รอฟิอ์ บิน คอดิจญ์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้มาหาพวกเราในบะนี อับดิลอัชฮัล แล้วท่านได้นำพวกเราละหมาดมัฆริบในมัสญิดของพวกเรา แล้วท่านกล่าวว่า “พวกท่านจงละหมาดสองรอกาอัตนี้ (สุนัต) ในบ้านของพวกท่านเถิด”
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي بَنِي عَبْدِ الأَشْهَلِ فَصَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ فِي مَسْجِدِنَا ثُمَّ قَالَ " ارْكَعُوا هَاتَيْنِ الرَّكْعَتَيْنِ فِي بُيُوتِكُمْ " .
✅ หะสัน