📖

เศาะฮีหฺมุสลิม

صَحِيحُ مُسْلِمٍ

📚 7,460 หะดีษ ✨ 7,460 แปลแล้ว ⏳ 0 รอแปล
🌸 พบ 7,460 หะดีษ • หน้า 16 จาก 622
📖 หะดีษที่ 180 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งศรัทธา 🌸 كتاب الْإِيمَانِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และอบูบักร อิบนุ อิสหาก อิบนุ มุฮัมมัด ได้รายงานแก่ฉัน ว่า อิบนุ อบี มัรยัม ได้แจ้งแก่เรา ว่า อับดุลอะซีซ อิบนุ มุฮัมมัด ได้รายงานแก่เรา ว่า อัลฮาริษ อิบนุ อัลฟุฎ็อยลิ อัลค็อฏมีย์ ได้บอกแก่ฉัน จาก ญะอฺฟัร อิบนุ อับดุลลอฮฺ อิบนิ อัลฮะกัม จาก อับดุรเราะห์มาน อิบนุ อัลมิสวัร อิบนิ มัคเราะมะฮฺ จาก อบูรอฟิอฺ บ่าวของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จาก อับดุลลอฮฺ อิบนุ มัสอูด ว่า แท้จริง รอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวว่า "ไม่มีนบีคนใด นอกจากจะมีสาวกผู้บริสุทธิ์สำหรับเขา พวกเขาได้รับทางนำตามแนวทางของเขา และปฏิบัติตามแบบฉบับของเขา" เช่นเดียวกับหะดีษของศอลิหฺ แต่ไม่ได้กล่าวถึงการมาของอิบนุ มัสอูด และการรวมตัวของอิบนุ อุมัรกับเขา
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي الْحَارِثُ بْنُ الْفُضَيْلِ الْخَطْمِيُّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَا كَانَ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا وَقَدْ كَانَ لَهُ حَوَارِيُّونَ يَهْتَدُونَ بِهَدْيِهِ، وَيَسْتَنُّونَ بِسُنَّتِهِ» مِثْلَ حَدِيثِ صَالِحٍ، وَلَمْ يَذْكُرْ قُدُومَ ابْنِ مَسْعُودٍ وَاجْتِمَاعَ ابْنِ عُمَرَ مَعَهُ.
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 181 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งศรัทธา 🌸 كتاب الْإِيمَانِ
📁 ผู้คนมีความเป็นเลิศเหนือกว่ากันและกันในด้านศรัทธา และความเลิศล้ำของชาวเยเมนในด้านศรัทธา 📁 تَفَاضُلِ أَهْلِ الإِيمَانِ فِيهِ وَرُجْحَانِ أَهْلِ الْيَمَنِ فِيهِ ‏
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบูบักรฺ อิบนุ อบีชัยบะฮฺ ได้เล่าแก่เราว่า อบูอุสามะฮฺ ได้เล่าแก่เรา และอิบนุ นุมัยรฺ ได้เล่าแก่เราว่า บิดาของฉันได้เล่าแก่เรา และอบู กุร็อยบฺ ได้เล่าแก่เราว่า อิบนุ อิดรีส ทั้งหมดได้เล่าจากอิสมาอีล อิบนุ อบีคอลิด และยะห์ยา อิบนุ หะบีบ อัล-หาริษีย์ ได้เล่าแก่เรา - และสำนวนเป็นของเขา - ได้เล่าแก่เราว่า มุอ์ตะมิรฺ ได้เล่าจากอิสมาอีล กล่าวว่า ฉันได้ยิน กัยส์ รายงานจากอบูมัสอูด กล่าวว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ชี้มือของท่านไปยังทิศทางเยเมน แล้วกล่าวว่า "พึงทราบเถิด แท้จริงศรัทธาอยู่ที่นี่ และความกระด้างและความแข็งกระด้างของจิตใจอยู่ในหมู่คนเลี้ยงอูฐ ณ โคนหางอูฐ ที่ซึ่งเขาของชัยฏอนจะขึ้นในเผ่าเราะบีอะฮฺและมุฎ็อรฺ"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ كُلُّهُمْ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: سَمِعْتُ قَيْسًا يَرْوِي عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ: أَشَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ نَحْوَ الْيَمَنِ، فَقَالَ: «أَلَا إِنَّ الْإِيمَانَ هَهُنَا، وَإِنَّ الْقَسْوَةَ وَغِلَظَ الْقُلُوبِ فِي الْفَدَّادِينَ، عِنْدَ أُصُولِ أَذْنَابِ الْإِبِلِ، حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنَا الشَّيْطَانِ فِي رَبِيعَةَ، وَمُضَرَ».
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 182 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งศรัทธา 🌸 كتاب الْإِيمَانِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบูอัร-รอเบียอฺ อัซ-ซะฮ์รอานีย์ ได้เล่าให้เราฟัง, หัมมาดได้แจ้งให้เราทราบ, อัยยูบได้เล่าให้เราฟัง, มุฮัมมัดได้เล่าให้เราฟัง จากอบีฮุรอยเราะฮ์ กล่าวว่า: ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า: "ชาวเยเมนได้มา พวกเขาเป็นผู้มีจิตใจอ่อนโยนยิ่ง, อีหม่าน (ศรัทธา) มาจากเยเมน, ฟิกฮ์ (ความเข้าใจในศาสนา) มาจากเยเมน, และฮิกมะฮ์ (ปัญญา) มาจากเยเมน"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، أَنْبَأَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «جَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ، هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً، الْإِيمَانُ يَمَانٍ، وَالْفِقْهُ يَمَانٍ، وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ».
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 183 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งศรัทธา 🌸 كتاب الْإِيمَانِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุฮัมมัด บิน อัล-มุษันนา ได้เล่าให้เราฟัง โดยกล่าวว่า อิบนุ อบี อะดีย์ ได้เล่าให้เราฟัง และ อัมรฺ อัฏ-ฏอนิกิด ได้เล่าให้ฉันฟัง โดยกล่าวว่า อิสหาก บิน ยูซุฟ อัล-อัซร็อก ทั้งสองคนได้เล่าให้เราฟัง จาก อิบนุ เอาว์น จาก มุฮัมมัด จาก อบู ฮุร็อยเราะฮฺ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวเช่นเดียวกันนี้
النص العربي 🕌
دَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، ح وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ كِلَاهُمَا، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ.
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 184 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งศรัทธา 🌸 كتاب الْإِيمَانِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และอัมรุนนากิดและหะสัน อัล-ฮัลวานี ได้รายงานแก่ฉันว่า พวกเขากล่าวว่า: ยะอ์กูบ ซึ่งคือ อิบนุ อิบรอฮีม บิน สะอ์ด์ ได้รายงานแก่เราว่า บิดาของฉันได้รายงานแก่เรา จากศอลิห์ จากอัล-อะอ์ร็อจญ์ กล่าวว่า: อบู ฮุร็อยเราะฮ์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ชาวเยเมนได้มาหาพวกท่าน พวกเขาเป็นผู้ที่มีจิตใจอ่อนโยนที่สุด และมีหัวใจที่เมตตาที่สุด ความเข้าใจในศาสนามาจากเยเมน และความรอบรู้มาจากเยเมน"
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ الْأَعْرَجِ، قَالَ: قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَتَاكُمْ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَضْعَفُ قُلُوبًا وَأَرَقُّ أَفْئِدَةً، الْفِقْهُ يَمَانٍ، وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ».
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 185 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งศรัทธา 🌸 كتاب الْإِيمَانِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
จากยะห์ยา บิน ยะห์ยา เล่าว่า ฉันอ่านให้มาลิกฟัง จากอบี อัซ-ซินาด จากอัล-อะอฺร็อจญ์ จากอบี ฮุรอยเราะฮฺ ว่าแท้จริงท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ต้นเหตุแห่งการปฏิเสธศรัทธาอยู่ทางทิศตะวันออก และความโอ้อวดและความหยิ่งผยองอยู่ในหมู่ผู้เลี้ยงม้าและอูฐ ผู้ซึ่งเสียงดัง ผู้เป็นเจ้าของขนสัตว์ และความสงบเสงี่ยมอยู่ในหมู่ผู้เลี้ยงแกะ"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «رَأْسُ الْكُفْرِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ، وَالْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي أَهْلِ الْخَيْلِ وَالْإِبِلِ الْفَدَّادِينَ، أَهْلِ الْوَبَرِ وَالسَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ».
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 186 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งศรัทธา 🌸 كتاب الْإِيمَانِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และยะห์ยา บิน อัยยูบ, กุไตบะฮ์ และอิบนุ หุจญ์ร ได้รายงานแก่ฉัน จากอิสมาอีล บิน ญะอฺฟัร, อิบนุ อัยยูบกล่าวว่า: อิสมาอีลได้รายงานแก่เรา, เขากล่าวว่า: อัล-อะลาอ์ได้แจ้งแก่ฉัน จากบิดาของเขา จากอบี ฮุร็อยเราะฮ์ ว่า แท้จริง ร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า: "อีมาน (ศรัทธา) อยู่ที่ชาวเยเมน และการปฏิเสธศรัทธาอยู่ทางทิศตะวันออก และความสงบเสงี่ยมอยู่ในหมู่ผู้เลี้ยงแกะ และความโอ้อวดและการโอ้อวดเพื่อหวังผลประโยชน์อยู่ในหมู่ผู้เลี้ยงอูฐและม้า"
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ حُجْرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْإِيمَانُ يَمَانٍ، وَالْكُفْرُ قِبَلَ الْمَشْرِقِ، وَالسَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ، وَالْفَخْرُ وَالرِّيَاءُ فِي الْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْخَيْلِ وَالْوَبَرِ».
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 187 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งศรัทธา 🌸 كتاب الْإِيمَانِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และหัรมะละฮ์ บิน ยะห์ยา ได้รายงานแก่ฉัน โดยกล่าวว่า อิบนุ วะห์บ์ ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า ยูนุสได้บอกแก่ฉัน จากอิบนุ ชิฮาบ โดยกล่าวว่า อบู สะละมะฮ์ บิน อับดิรเราะห์มาน ได้บอกแก่ฉันว่า อบู ฮุรอยเราะห์ กล่าวว่า ฉันได้ยินรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ความโอ้อวดและความจองหองนั้นอยู่ในหมู่คนเลี้ยงอูฐ ชาวเต็นท์ ส่วนความสงบเสงี่ยมนั้นอยู่ในหมู่คนเลี้ยงแกะ"
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «الْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي الْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْوَبَرِ، وَالسَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ».
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 188 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งศรัทธา 🌸 كتاب الْإِيمَانِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และอับดุลลอฮ์ บิน อับดิรเราะห์มาน อัด-ดาริมีย์ ได้เล่าแก่เรา, อบู อัล-ยะมาน ได้บอกแก่เรา, ชูอัยบ์ ได้บอกแก่เรา, จาก อัซ-ซุห์รีย์, ด้วยสายสืบนี้เช่นเดียวกัน, และได้เพิ่มว่า: "อีมานนั้นมาจากยะมัน และฮิกมะฮ์ (ความเข้าใจ) นั้นมาจากยะมาน"
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ، وَزَادَ: «الْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ».
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 189 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งศรัทธา 🌸 كتاب الْإِيمَانِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับดุลลอฮ์ บิน อับดิรเราะห์มาน ได้เล่าให้เราฟังว่า อบู อัล-ยะมาน ได้บอกแก่เราจาก ชุอัยบ์ จาก อัซ-ซุฮ์รีย์ ได้เล่าให้ฉันฟังว่า สะอีด บิน อัล-มุซัยยิบ ได้เล่าว่า อบู ฮุรอยเราะห์ กล่าวว่า ฉันได้ยินท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ชาวเยเมนมา พวกเขาเป็นผู้ที่มีจิตใจอ่อนโยนที่สุด และมีหัวใจที่บอบบางที่สุด อีหม่านมาจากเยเมน และฮิกมะฮ์มาจากเยเมน ความสงบเสงี่ยมอยู่ในหมู่คนเลี้ยงแกะ และความภาคภูมิใจและความเย่อหยิ่งอยู่ในหมู่คนเลี้ยงอูฐ ผู้ที่อยู่ในเต็นท์ขนสัตว์ ทางทิศตะวันออก"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «جَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً، وَأَضْعَفُ قُلُوبًا، الْإِيمَانُ يَمَانٍ، وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ، السَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ، وَالْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي الْفَدَّادِينَ، أَهْلِ الْوَبَرِ، قِبَلَ مَطْلِعِ الشَّمْسِ.
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 190 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งศรัทธา 🌸 كتاب الْإِيمَانِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบูบักรฺ อิบนุ อบีชัยบะฮฺ และ อบู กุร็อยบฺ ได้รายงานแก่เราว่า พวกเขากล่าวว่า อบู มุอาวียะฮฺ ได้รายงานแก่เรา จาก อัลอะอฺมัช จาก อบู ศอลิห์ จาก อบู ฮุรอยเราะฮฺ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ชาวเยเมนมาหาพวกท่านแล้ว พวกเขาเป็นผู้ที่มีหัวใจอ่อนโยนที่สุด และจิตใจเมตตาที่สุด อีมานมาจากเยเมน และฮิกมะฮฺมาจากเยเมน และจุดเริ่มต้นของการปฏิเสธศรัทธามาจากทางทิศตะวันออก"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَتَاكُمْ أَهْلُ الْيَمَنِ، هُمْ أَلْيَنُ قُلُوبًا وَأَرَقُّ أَفْئِدَةً، الْإِيمَانُ يَمَانٍ، وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ، رَأْسُ الْكُفْرِ قِبَلَ الْمَشْرِقِ».
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 191 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งศรัทธา 🌸 كتاب الْإِيمَانِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และกุไตบะห์ บิน สะอีด และซุฮัยร์ บิน ฮัรบ์ ได้รายงานแก่เรา พวกเขากล่าวว่า ญะรีรได้รายงานแก่เรา จากอัล-อะอ์มัช ด้วยสายสืบนี้ และเขาไม่ได้กล่าวว่า "ต้นเหตุแห่งการปฏิเสธศรัทธามาจากทางทิศตะวันออก"
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ. وَلَمْ يَذْكُرْ: رَأْسُ الْكُفْرِ قِبَلَ الْمَشْرِقِ.
✅ เศาะฮีหฺ