📖 หะดีษที่ 168
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งศรัทธา
🌸 كتاب الْإِيمَانِ
📁 ภาระหน้าที่ที่จะต้องรักศาสนทูตของอัลลอฮ์ (ขอความสันติจงมีแด่ท่าน) มากกว่าครอบครัว บุตร บิดา และคนอื่นๆ ทั้งหมด; และการกล่าวถึงการขาดศรัทธาอย่างสิ้นเชิงของผู้ที่ไม่รักท่านด้วยความรักเช่นนั้น
📁 وُجُوبِ مَحَبَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَ مِنَ الأَهْلِ وَالْوَلَدِ وَالْوَالِدِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ وَإِطْلاَقِ عَدَمِ الإِيمَانِ عَلَى مَنْ لَمْ يُحِبَّهُ هَذِهِ الْمَحَبَّةَ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และซุฮัยรฺ บิน หัรฺบฺ ได้เล่าให้ฉันฟัง ว่า อิสมาอีล บิน อุลัยยะฮฺ ได้เล่าให้เราฟัง และชัยบาน บิน อบี ชัยบะฮฺ ได้เล่าให้เราฟัง ว่า อับดุลวาริษ ได้เล่าให้เราฟัง ทั้งสองคนรายงานจาก อับดุลอะซีซ จาก อนัส กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "บ่าวคนหนึ่งจะยังไม่ศรัทธา - และในหะดีษของ อับดุลวาริษ มีคำว่า ชายคนหนึ่ง - จนกว่าฉันจะเป็นที่รักยิ่งแก่เขา มากกว่าครอบครัวของเขา ทรัพย์สินของเขา และผู้คนทั้งมวล"
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ - وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الْوَارِثِ: الرَّجُلُ - حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ.
✅ เศาะฮีหฺ