📖 หะดีษที่ 3012
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการจาริกแสวงบุญ
🌸 كتاب الْحَجِّ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และฮารูน บิน อับดุลลอฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง, มุหัมมัด บิน อัล-ฟัฎล์ อัส-สะดูสี ได้เล่าให้เราฟัง, วุฮัยบ์ ได้เล่าให้เราฟัง, อัยยูบ ได้บอกแก่เรา, จากอบี อัล-อาลิยา อัล-บาร์รออ์, จากอิบนุ อับบาส เราะฎิยัลลอฮุ อันฮุมา กล่าวว่า: "ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และบรรดาเศาะหาบะฮ์ของท่าน ได้มาถึง (มักกะห์) เมื่อเหลืออีกสี่วันจากสิบ (วันแรกของเดือนซุลฮิจญะห์) โดยที่พวกเขากล่าวตัลบิยะฮ์เพื่อทำฮัจญ์ และท่านได้สั่งให้พวกเขาเปลี่ยนเป็นอุมเราะห์"
النص العربي 🕌
وحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّدُوسِيُّ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ: «قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ لِأَرْبَعٍ خَلَوْنَ مِنَ الْعَشْرِ، وَهُمْ يُلَبُّونَ بِالْحَجِّ، فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَجْعَلُوهَا عُمْرَةً».
✅ เศาะฮีหฺ