📖 หะดีษที่ 3192
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการจาริกแสวงบุญ
🌸 كتاب الْحَجِّ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และมุฮัมมัด บิน ฮาติม ได้เล่าแก่ฉัน, มุฮัมมัด บิน บักร ได้เล่าแก่เรา, อิบนุ ญุรัยจญ์ ได้บอกแก่เรา, (และ) สะอีด บิน ยะห์ยา อัล-อุมะวีย์ ได้เล่าแก่ฉัน, พ่อของฉันได้เล่าแก่ฉัน, อิบนุ ญุรัยจญ์ ได้เล่าแก่เรา, อบู อัซ-ซุบัยร์ ได้บอกแก่ฉัน, ว่าเขาได้ยิน ญาบิร บิน อับดิลลาห์ กล่าวว่า: "ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้เชือดสัตว์พลีแทนภรรยาของท่าน" และในหะดีษของ อิบนุ บักร จาก อาอิชะฮฺ (ระบุว่า) วัว ในการทำฮัจญ์ของท่าน
النص العربي 🕌
وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، ح وحَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الْأُمَوِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ، يَقُولُ: «نَحَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عَنْ نِسَائِهِ» وَفِي حَدِيثِ ابْنِ بَكْرٍ عَنْ عَائِشَةَ بَقَرَةً فِي حَجَّتِهِ.
✅ เศาะฮีหฺ