📖 หะดีษที่ 3744
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยการร่ายคำสาป
🌸 كتاب اللِّعَانِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และหัรมาละห์ บิน ยะห์ยา ได้เล่าแก่ฉัน ว่า อิบนุ วะห์บ์ ได้บอกแก่เรา ว่า ยูนุส ได้บอกแก่ฉัน จาก อิบนุ ชิฮาบ ว่า สะฮล์ บิน สะอัด อัล-อันศอรี ได้บอกแก่ฉัน ว่า อุวัยมีร อัล-อันศอรี จากบนี อัล-อัจลาน ได้มาหา อาศิม บิน อะดี และได้เล่าหะดีษเช่นเดียวกับหะดีษของมาลิก และได้แทรกในหะดีษคำกล่าวของท่านว่า "และการหย่าขาดจากนางของเขานั้น ต่อมาได้กลายเป็นแบบอย่าง (สุนนะห์) ในการลิอานกัน" และท่านได้เพิ่มในนั้นว่า สะฮล์กล่าวว่า "นางตั้งครรภ์ ดังนั้นบุตรของนางจึงถูกเรียกว่าเป็นบุตรของมารดาของเขา แล้วสุนนะห์ก็ได้ดำเนินต่อไปว่า เขาจะได้รับมรดกจากนาง และนางจะได้รับมรดกจากเขาตามที่อัลลอฮ์ได้ทรงกำหนดไว้สำหรับนาง"
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ الأَنْصَارِيُّ، أَنَّ عُوَيْمِرًا الأَنْصَارِيَّ، مِنْ بَنِي الْعَجْلاَنِ أَتَى عَاصِمَ بْنَ عَدِيٍّ . وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ وَأَدْرَجَ فِي الْحَدِيثِ قَوْلَهُ وَكَانَ فِرَاقُهُ إِيَّاهَا بَعْدُ سُنَّةً فِي الْمُتَلاَعِنَيْنِ . وَزَادَ فِيهِ قَالَ سَهْلٌ فَكَانَتْ حَامِلاً فَكَانَ ابْنُهَا يُدْعَى إِلَى أُمِّهِ . ثُمَّ جَرَتِ السُّنَّةُ أَنَّهُ يَرِثُهَا وَتَرِثُ مِنْهُ مَا فَرَضَ اللَّهُ لَهَا.
✅ เศาะฮีหฺ