📖 หะดีษที่ 1887
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยเครื่องดื่ม
🌸 كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
จากอาลี บิน คัชรัม เล่าว่า อีซา บิน ยูนุส บอกเราจาก มาลิก บิน อานัส จาก อัยยูบ ซึ่งคือ อิบนุ ฮะบีบ ว่าเขาได้ยิน อบู อัล-มุษันนา อัล-ญุฮานี กล่าวถึง อบู สะอีด อัล-คุฎรี ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ห้ามการเป่าลมในขณะดื่ม ชายคนหนึ่งจึงกล่าวว่า ฉันเห็นสิ่งสกปรกในภาชนะ ท่านนบีกล่าวว่า “จงเทมันออกไป” เขากล่าวว่า แล้วฉันไม่หายกระหายน้ำจากการดื่มเพียงครั้งเดียว ท่านนบีกล่าวว่า “ดังนั้น จงเอาภาชนะออกจากปากเมื่อหายใจ” อบู อีซา กล่าวว่า หะดีษนี้เป็นหะดีษ ฮะซัน เศาะฮีฮฺ
النص العربي 🕌
حدثنا علي بن خشرم، اخبرنا عيسى بن يونس، عن مالك بن انس، عن ايوب، وهو ابن حبيب انه سمع ابا المثنى الجهني، يذكر عن ابي سعيد الخدري، ان النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن النفخ في الشرب . فقال رجل القذاة اراها في الاناء قال " اهرقها " . قال فاني لا اروى من نفس واحد قال " فابن القدح اذا عن فيك " . قال ابو عيسى هذا حديث حسن صحيح
✅ เศาะฮีหฺ