📖 หะดีษที่ 2800
✨ แปลแล้ว
🌸 มารยาท
🌸 كِتَابُ الْأَدَبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านอะห์มัด บิน มุฮัมมัด บิน นีซัก อัล-บัฆดาดี ได้เล่าให้เราฟัง ท่านอัล-อัสวัด บิน อามิร ได้เล่าให้เราฟัง ท่านอบู มุฮัยยาฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง จาก ลัยษ์ จาก นาฟิอ์ จาก อิบนุ อุมัร ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "พวกท่านจงระวังการเปลือยกาย เพราะแท้จริงมี (มะลาอิกะฮ์) อยู่กับพวกท่าน ซึ่งพวกเขาจะไม่จากพวกท่านไป เว้นแต่เมื่อเวลาถ่ายอุจจาระ และเมื่อชายอยู่กับภรรยาของเขา ดังนั้น พวกท่านจงละอายต่อพวกเขา และจงให้เกียรติพวกเขา" อบู อีซา กล่าวว่า หะดีษนี้เป็นหะดีษเฆาะรีบ เราไม่รู้จักหะดีษนี้ เว้นแต่จากทางนี้ และ อบู มุฮัยยาฮ์ ชื่อของเขาคือ ยะห์ยา บิน ยะอฺลา
النص العربي 🕌
حدثنا احمد بن محمد بن نيزك البغدادي، حدثنا الاسود بن عامر، حدثنا ابو محياة، عن ليث، عن نافع، عن ابن عمر، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " اياكم والتعري فان معكم من لا يفارقكم الا عند الغايط وحين يفضي الرجل الى اهله فاستحيوهم واكرموهم " . قال ابو عيسى هذا حديث غريب لا نعرفه الا من هذا الوجه وابو محياة اسمه يحيى بن يعلى
✅ ฎออีฟ