📖 หะดีษที่ 3859
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยคุณธรรม
🌸 كِتَابُ الْمَنَاقِبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ฮันนาดได้เล่าให้ฉันฟัง, อบู มุอาวิยะห์ได้เล่าให้เราฟัง, จาก อะอ์มัช, จาก อิบรอฮีม, จาก อุบัยดะฮ์ คือ อัส-ซัลมานี, จาก อับดุลลอฮ์ บิน มัสอูด กล่าวว่า: ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ประชาชาติของฉันที่ดีที่สุดคือยุคของฉัน, แล้วยุคที่ตามมา, แล้วยุคที่ตามมา, แล้วหลังจากนั้นจะมีกลุ่มชนหนึ่งมา ซึ่งการศรัทธาของพวกเขาจะนำหน้าการเป็นพยาน หรือการเป็นพยานของพวกเขาจะนำหน้าการศรัทธา" และในบทนี้ มีรายงานจาก อุมัร, อิมรอน บิน หุศ็อยน์ และ บุรอยดะฮ์ หะดีษนี้เป็นหะดีษ ฮะซัน เศาะฮีห์
النص العربي 🕌
حدثني هناد، حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن ابراهيم، عن عبيدة، هو السلماني عن عبد الله بن مسعود، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " خير الناس قرني ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ثم ياتي قوم من بعد ذلك تسبق ايمانهم شهاداتهم او شهاداتهم ايمانهم " . وفي الباب عن عمر وعمران بن حصين وبريدة . هذا حديث حسن صحيح
✅ เศาะฮีหฺ