📖 หะดีษที่ 696
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยการถือศีลอด
🌸 كِتَابُ الصَّوْمِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านอนัส บิน มาลิก กล่าวว่า "ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จะละศีลอดก่อนที่จะทำการละหมาด โดยการรับประทานอินทผาลัมสด (รุฏ็อบ) ถ้าไม่มีอินทผาลัมสด ท่านก็จะรับประทานอินทผาลัมแห้ง (ตะมัร) ถ้าไม่มีอินทผาลัมแห้ง ท่านก็จะดื่มน้ำเพียงเล็กน้อย" อบูอีซา กล่าวว่า หะดีษนี้เป็นหะดีษ ฮะซัน ฆอรีบ อบูอีซา กล่าวว่า และมีรายงานว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จะละศีลอดในฤดูหนาวด้วยอินทผาลัม และในฤดูร้อนด้วยน้ำ
النص العربي 🕌
حدثنا محمد بن رافع، حدثنا عبد الرزاق، اخبرنا جعفر بن سليمان، عن ثابت، عن انس بن مالك، قال " كان النبي صلى الله عليه وسلم يفطر قبل ان يصلي على رطبات فان لم تكن رطبات فتميرات فان لم تكن تميرات حسا حسوات من ماء " . قال ابو عيسى هذا حديث حسن غريب . قال ابو عيسى وروي ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يفطر في الشتاء على تمرات وفي الصيف على الماء
✅ เศาะฮีหฺ