📖 หะดีษที่ 1091
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยการสมรส
🌸 كِتَابُ النِّكَاحِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านกุไตบะฮฺได้เล่าให้เราฟัง ท่านอับดุลอะซีซ บิน มุฮัมมัด ได้เล่าให้เราฟัง จากสุฮัยล์ บิน อบี ศอลิหฺ จากบิดาของเขา จากอบี ฮุรอยเราะฮฺ ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เมื่อท่านแสดงความยินดีกับบุคคลหนึ่งเมื่อเขาแต่งงาน ท่านจะกล่าวว่า "ขออัลลอฮฺทรงประทานความบะเราะกะฮฺแก่ท่าน และทรงประทานความบะเราะกะฮฺแก่ท่าน และทรงรวมท่านทั้งสองไว้ในการดี" ท่านกล่าวว่า และในบทนี้มีรายงานจากอะกีล บิน อบี ฏอลิบ ท่านอบู อีซา กล่าวว่า หะดีษของอบี ฮุรอยเราะฮฺ เป็นหะดีษหะสัน เศาะฮีหฺ
النص العربي 🕌
حدثنا قتيبة، حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن سهيل بن ابي صالح، عن ابيه، عن ابي هريرة، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان اذا رفا الانسان اذا تزوج قال " بارك الله لك وبارك عليك وجمع بينكما في خير " . قال وفي الباب عن عقيل بن ابي طالب . قال ابو عيسى حديث ابي هريرة حديث حسن صحيح
✅ เศาะฮีหฺ