📖 หะดีษที่ 1103
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยการสมรส
🌸 كِتَابُ النِّكَاحِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านยูซุฟ บิน ฮัมมาด อัล-มะอ์นี อัล-บัศรี ได้เล่าให้เราฟังว่า อับดุลอะอ์ลา ได้เล่าให้เราฟังจากสะอีด จากกะตาดะห์ จากญาบิร บิน ซัยด์ จากอิบนิ อับบาส ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "หญิงโสเภณีคือบรรดาผู้ที่แต่งงานด้วยตนเองโดยไม่มีพยาน" ยูซุฟ บิน ฮัมมาด กล่าวว่า อับดุลอะอ์ลา ได้ยก (รายงาน) หะดีษนี้ขึ้น (ไปยังท่านนบี) ในเรื่องตัฟซีร และเขาได้ให้มันหยุดอยู่ (เมาว์กูฟ) ในหนังสืออัฏ-เฏาะลาก และเขามิได้ยกมันขึ้น (ไปยังท่านนบี)
النص العربي 🕌
حدثنا يوسف بن حماد المعني البصري، حدثنا عبد الاعلى، عن سعيد، عن قتادة، عن جابر بن زيد، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال " البغايا اللاتي ينكحن انفسهن بغير بينة " . قال يوسف بن حماد رفع عبد الاعلى هذا الحديث في التفسير واوقفه في كتاب الطلاق ولم يرفعه
✅ ฎออีฟ