📖 หะดีษที่ 1681
✨ แปลแล้ว
🌸 ซะกาต (หมวดซะกาต)
🌸 كِتَابُ الزَّكَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุหัมมัด บิน กะษีรฺ ได้เล่าให้เราฟัง อิสรออีลได้บอกแก่เรา จากอบี อิสหาก จากชายคนหนึ่ง จากสะอฺด์ บิน อุบาดะฮฺ ว่า แท้จริงเขาได้กล่าวว่า โอ้ท่านศาสนทูตของอัลลอฮฺ แท้จริงมารดาของสะอฺด์ได้เสียชีวิต แล้วการบริจาคทานใดประเสริฐที่สุด? ท่าน (นบี) กล่าวว่า “น้ำ” เขากล่าวว่า แล้วเขาได้ขุดบ่อน้ำ และกล่าวว่า นี่สำหรับมารดาของสะอฺด์
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمَّ سَعْدٍ مَاتَتْ فَأَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ " الْمَاءُ " . قَالَ فَحَفَرَ بِئْرًا وَقَالَ هَذِهِ لأُمِّ سَعْدٍ .
✅ หะสัน