📖 หะดีษที่ 1873
✨ แปลแล้ว
🌸 พิธีฮัจย์ (กิตาบุลมะนาสิก วัลฮัจย์)
🌸 كِتَابُ الْمَنَاسِكِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากมุฮัมมัด บิน กะษีรฺ, บอกกล่าวแก่เรา สุฟยาน, จาก อัล-อะอฺมัช, จาก อิบรอฮีม, จาก อาบิส บิน เราะบีอะฮฺ, จาก อุมัรฺ ว่า แท้จริงท่านได้มายังหินดำ (หินอะญัร) แล้วจูบมัน และกล่าวว่า "แท้จริงฉันรู้ว่าท่านเป็นเพียงหิน ไม่สามารถให้คุณและให้โทษได้ และหากฉันมิได้เห็นท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จูบท่านแล้ว ฉันก็จะไม่จูบท่าน"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَابِسِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّهُ جَاءَ إِلَى الْحَجَرِ فَقَبَّلَهُ فَقَالَ إِنِّي أَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ لاَ تَنْفَعُ وَلاَ تَضُرُّ وَلَوْلاَ أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ .
✅ เศาะฮีหฺ