📖 หะดีษที่ 2881
✨ แปลแล้ว
🌸 พินัยกรรม
🌸 كِتَابُ الْوَصَايَا
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากท่านหญิงอาอิชะฮ์ (ร.ฎ.) ว่า มีสตรีคนหนึ่งกล่าวว่า โอ้ท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ มารดาของฉันเสียชีวิตอย่างกะทันหัน และหากไม่เป็นเช่นนั้น แน่นอนนางคงได้บริจาคทานและให้ทาน แล้วฉันจะบริจาคทานแทนนางได้หรือไม่? ท่านนบี (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม) กล่าวว่า "ได้ เจ้าจงบริจาคทานแทนนางเถิด"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّيَ افْتُلِتَتْ نَفْسُهَا وَلَوْلاَ ذَلِكَ لَتَصَدَّقَتْ وَأَعْطَتْ أَفَيُجْزِئُ أَنْ أَتَصَدَّقَ عَنْهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " نَعَمْ فَتَصَدَّقِي عَنْهَا " .
✅ เศาะฮีหฺ