📘

สุนันอะบูดาวูด

سُنَنُ أَبِي دَاوُدَ

📚 5,274 หะดีษ ✨ 5,274 แปลแล้ว ⏳ 0 รอแปล
🌸 พบ 5,274 หะดีษ • หน้า 67 จาก 440
📖 หะดีษที่ 793 ✨ แปลแล้ว
🌸 การละหมาด 🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ยะห์ยา บิน หะบีบ ได้รายงานแก่เรา, คอลิด บิน อัล-ฮาริษ ได้รายงานแก่เรา, มุฮัมมัด บิน อัจลาน ได้รายงานแก่เรา, จาก อุบัยดิลลาห์ บิน มิกสัม, จาก ญาบิร, ได้กล่าวถึงเรื่องราวของมุอาซ และเขากล่าวว่า (หมายถึงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวแก่ชายหนุ่ม) ว่า "โอ้หลานชายเอ๋ย เมื่อท่านทำการละหมาด ท่านทำอย่างไร?" เขากล่าวว่า ฉันอ่านฟาติฮะตุลกิตาบ และฉันขออัลลอฮ์ให้ประทานสวรรค์แก่ฉัน และฉันขอความคุ้มครองต่อพระองค์ให้พ้นจากไฟนรก และแท้จริงฉันไม่รู้ว่าท่านกระซิบกระซาบอะไร และมุอาซกระซิบกระซาบอะไร" ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า "แท้จริง ฉันและมุอาซอยู่รอบๆ สิ่งเหล่านี้" หรือทำนองนี้
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلاَنَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ، عَنْ جَابِرٍ، ذَكَرَ قِصَّةَ مُعَاذٍ قَالَ وَقَالَ - يَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لِلْفَتَى - ‏"‏ كَيْفَ تَصْنَعُ يَا ابْنَ أَخِي إِذَا صَلَّيْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَقْرَأُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَأَسْأَلُ اللَّهَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِهِ مِنَ النَّارِ وَإِنِّي لاَ أَدْرِي مَا دَنْدَنَتُكَ وَلاَ دَنْدَنَةُ مُعَاذٍ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنِّي وَمُعَاذٌ حَوْلَ هَاتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ نَحْوَ هَذَا ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 794 ✨ แปลแล้ว
🌸 การละหมาด 🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านกะอ์นะบีได้เล่าให้เราฟัง จากมาลิก จากอบูอัซซินาด จากอัลอะอ์ร็อจญ์ จากอบูฮุรอยเราะฮ์ ว่าแท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "เมื่อคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านนำละหมาดให้แก่ผู้คน ก็จงให้เบา (ในการละหมาด) เพราะว่าในหมู่พวกเขานั้นมีคนอ่อนแอ คนป่วย และคนแก่ และเมื่อเขาละหมาด (คนเดียว) เพื่อตัวเอง ก็จงให้ยาวตามที่เขาต้องการ"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِلنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمُ الضَّعِيفَ وَالسَّقِيمَ وَالْكَبِيرَ وَإِذَا صَلَّى لِنَفْسِهِ فَلْيُطَوِّلْ مَا شَاءَ ‏"‏ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 795 ✨ แปลแล้ว
🌸 การละหมาด 🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ฮะซัน บิน อะลี ได้เล่าให้เราฟัง อับดุรเราะซซากได้เล่าให้เราฟัง มะอฺมัรได้บอกเราจากอัซซุฮ์รีย์ จากอิบนุ อัลมุซัยยิบ และอบู สะละมะฮ์ จากอบู ฮุรอยเราะฮ์ ว่าแท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "เมื่อคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านนำละหมาดให้แก่ผู้คน จงให้เบา เพราะในหมู่พวกเขามีคนป่วย คนชรา และคนที่มีธุระ"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِلنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمُ السَّقِيمَ وَالشَّيْخَ الْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ ‏"‏ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 796 ✨ แปลแล้ว
🌸 การละหมาด 🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับดุลลอฮ์ บิน อะนามะฮ์ อัล-มุซะนีย์ รายงานจากอัมมาร์ บิน ยาซิร กล่าวว่า ฉันได้ยินรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "แท้จริง ชายคนหนึ่งกลับไป (จากการละหมาด) โดยที่เขาไม่ได้ถูกบันทึกให้ นอกจากหนึ่งในสิบของละหมาดของเขา หนึ่งในเก้าของมัน หนึ่งในแปดของมัน หนึ่งในเจ็ดของมัน หนึ่งในหกของมัน หนึ่งในห้าของมัน หนึ่งในสี่ของมัน หนึ่งในสามของมัน ครึ่งหนึ่งของมัน"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ بَكْرٍ، - يَعْنِي ابْنَ مُضَرَ - عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَنَمَةَ الْمُزَنِيِّ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ الرَّجُلَ لَيَنْصَرِفُ وَمَا كُتِبَ لَهُ إِلاَّ عُشْرُ صَلاَتِهِ تُسْعُهَا ثُمُنُهَا سُبُعُهَا سُدُسُهَا خُمُسُهَا رُبُعُهَا ثُلُثُهَا نِصْفُهَا ‏"‏ ‏.‏
✅ หะสัน
📖 หะดีษที่ 797 ✨ แปลแล้ว
🌸 การละหมาด 🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มูซา บิน อิสมาอีล ได้เล่าให้เราฟัง, หัมมาดได้เล่าให้เราฟัง, จากก็อยส์ บิน สะอัด, และอุมาระห์ บิน มัยมูน, และฮาบีบ, จากอะฏออ์ บิน อบี รอบาห์, แท้จริง อบู ฮุรอยเราะห์ กล่าวว่า ในทุกๆ การละหมาดจะมีการอ่าน (อัลกุรอาน) ดังนั้น สิ่งที่ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ให้พวกเราได้ยิน เราก็ได้ให้พวกท่านได้ยิน และสิ่งที่ท่านได้ปกปิดจากเรา เราก็ได้ปกปิดจากพวกท่าน
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ، وَعُمَارَةَ بْنِ مَيْمُونٍ، وَحَبِيبٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ فِي كُلِّ صَلاَةٍ يُقْرَأُ فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَسْمَعْنَاكُمْ وَمَا أَخْفَى عَلَيْنَا أَخْفَيْنَا عَلَيْكُمْ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 798 ✨ แปลแล้ว
🌸 การละหมาด 🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุสัดดัดได้เล่าให้เราฟัง, ยะห์ยาได้เล่าให้เราฟัง, จากฮิชาม บิน อะบี อับดิลลาห์, และอิบนุลมุษันนาได้เล่าให้เราฟัง, อิบนุ อะบี อะดีย์ได้เล่าให้เราฟัง, จากอัล-ฮัจญาจญ์ - และนี่คือสำนวนของเขา - จากยะห์ยา, จากอับดุลลอฮ์ บิน อะบี กะตาดะฮ์ - อิบนุลมุษันนาและอบู สะละมะฮ์กล่าว และทั้งสองเห็นพ้องกัน - จากอบู กะตาดะฮ์ กล่าวว่า: ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เคยนำเราละหมาด โดยท่านอ่านใน (ละหมาด) ซุฮฺริและอัศริ ในสองรอกอัตแรก ด้วยฟาติหะตุลกิตาบ (ซูเราะห์ อัล-ฟาติฮะห์) และสองซูเราะห์ และบางครั้งท่านก็ให้เราได้ยินอายะห์ และท่านจะให้รอกอัตแรกของ (ละหมาด) ซุฮฺริยาว และให้รอกอัตที่สองสั้น และเช่นเดียวกันใน (ละหมาด) ศุบฮฺ อบู ดาวูด กล่าวว่า: มุสัดดัดไม่ได้กล่าวถึงฟาติหะตุลกิตาบและซูเราะห์
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنِ الْحَجَّاجِ، - وَهَذَا لَفْظُهُ - عَنْ يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، - قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى وَأَبِي سَلَمَةَ ثُمَّ اتَّفَقَا - عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِنَا فَيَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَتَيْنِ وَيُسْمِعُنَا الآيَةَ أَحْيَانًا وَكَانَ يُطَوِّلُ الرَّكْعَةَ الأُولَى مِنَ الظُّهْرِ وَيُقَصِّرُ الثَّانِيَةَ وَكَذَلِكَ فِي الصُّبْحِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ لَمْ يَذْكُرْ مُسَدَّدٌ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ وَسُورَةً ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 799 ✨ แปลแล้ว
🌸 การละหมาด 🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ฮะซัน บิน อะลี ได้รายงานแก่เรา, ยะซีด บิน ฮารูน ได้รายงานแก่เรา, ฮัมมาม และ อะบาน บิน ยะซีด อัล-อัตตอรฺ ได้แจ้งแก่เรา จากยะห์ยา จากอับดุลลอฮ์ บิน อะบี กะตาดะฮ์ จากบิดาของเขา ด้วยส่วนหนึ่งของหะดีษนี้ และได้เพิ่มเติมในสองร็อกอัตสุดท้ายด้วยฟาติฮะตุล-กิตาบ และฮัมมามได้เพิ่มเติมว่า ท่านนบี ﷺ จะยืดเยื้อในการอ่านในร็อกอัตแรกมากกว่าร็อกอัตที่สอง และเช่นเดียวกันในการละหมาดอัศริ และเช่นเดียวกันในการละหมาดฆอดาฮ์ (ศุบฮิ)
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ، وَأَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، بِبَعْضِ هَذَا وَزَادَ فِي الأُخْرَيَيْنِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ‏.‏ وَزَادَ عَنْ هَمَّامٍ قَالَ وَكَانَ يُطَوِّلُ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى مَا لاَ يُطَوِّلُ فِي الثَّانِيَةِ وَهَكَذَا فِي صَلاَةِ الْعَصْرِ وَهَكَذَا فِي صَلاَةِ الْغَدَاةِ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 800 ✨ แปลแล้ว
🌸 การละหมาด 🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ฮะซัน บิน อะลี ได้เล่าให้เราฟัง อับดุร-รอซซาก ได้เล่าให้เราฟัง มะอฺมัร ได้แจ้งให้เราทราบ จากยะห์ยา จาก อับดุลลอฮ์ บิน อะบี กะตาดะฮ์ จากบิดาของเขา กล่าวว่า "ดังนั้น พวกเราคิดว่าท่านนบี ﷺ ต้องการให้ผู้คนทันรอกะอัตแรก"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ فَظَنَنَّا أَنَّهُ يُرِيدُ بِذَلِكَ أَنْ يُدْرِكَ النَّاسُ الرَّكْعَةَ الأُولَى ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 801 ✨ แปลแล้ว
🌸 การละหมาด 🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากมุสัดดัด, จากอับดุลวาฮิด บิน ซิยาด, จากอัลอะอ์มัช, จากอุมาระห์ บิน อุมัยร์, จากอบี มะอ์มัร กล่าวว่า เราได้ถามค็อบบาบว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เคยอ่าน (อัลกุรอาน) ในละหมาดซุฮฺริ และอัศริหรือไม่? เขาตอบว่า "ใช่" เราถามว่า พวกท่านรู้ได้อย่างไร? เขาตอบว่า "จากการเคลื่อนไหวของเคราของท่าน"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، قَالَ قُلْنَا لِخَبَّابٍ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قُلْنَا بِمَ كُنْتُمْ تَعْرِفُونَ ذَاكَ قَالَ بِاضْطِرَابِ لِحْيَتِهِ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 802 ✨ แปลแล้ว
🌸 การละหมาด 🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มีรายงานจากอุษมาน บิน อบีชัยบะฮ์ เล่าจากอัฟฟาน เล่าจากฮัมมาม เล่าจากมุฮัมมัด บิน ญุฮาดะฮ์ จากชายคนหนึ่ง จากอับดุลลอฮ์ บิน อบีเอาฟา ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เคยยืน (อ่าน) ในร็อกอะฮ์แรกของละหมาดซุฮ์ริ จนกระทั่งไม่ได้ยินเสียงฝีเท้า
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُومُ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى مِنْ صَلاَةِ الظُّهْرِ حَتَّى لاَ يَسْمَعَ وَقْعَ قَدَمٍ ‏.‏
✅ ฎออีฟ
📖 หะดีษที่ 803 ✨ แปลแล้ว
🌸 การละหมาด 🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
หะดีษ: ฮัฟศฺ บิน อุมัร ได้เล่าให้เราฟัง ชุอฺบะฮฺ ได้เล่าให้เราฟัง จากมุฮัมมัด บิน อุบัยดิลลาฮฺ อบู เอานฺ จากญาบิร บิน สะมูเราะฮฺ กล่าวว่า อุมัร กล่าวแก่สะอฺด์ว่า แท้จริงผู้คนได้ร้องเรียนท่านในทุกสิ่ง แม้กระทั่งในเรื่องการละหมาด สะอฺด์กล่าวว่า ส่วนฉันนั้น ฉันจะยืดเยื้อในสองรออัตแรก และฉันจะทำให้กระชับในสองรออัตสุดท้าย และฉันจะไม่ละเลยในสิ่งที่ฉันได้ปฏิบัติตามจากละหมาดของร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม อุมัรกล่าวว่า นั่นคือสิ่งที่คาดหวังในตัวท่าน
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَبِي عَوْنٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ قَالَ عُمَرُ لِسَعْدٍ قَدْ شَكَاكَ النَّاسُ فِي كُلِّ شَىْءٍ حَتَّى فِي الصَّلاَةِ ‏.‏ قَالَ أَمَّا أَنَا فَأَمُدُّ فِي الأُولَيَيْنِ وَأَحْذِفُ فِي الأُخْرَيَيْنِ وَلاَ آلُو مَا اقْتَدَيْتُ بِهِ مِنْ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ ذَاكَ الظَّنُّ بِكَ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 804 ✨ แปลแล้ว
🌸 การละหมาด 🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับดุลลอฮ์ บิน มุฮัมมัด (คือ อัน-นุฟัยลีย์) ได้เล่าให้เราฟังว่า ฮุชัยม์ได้เล่าให้เราฟังว่า มันศูรได้บอกเราจาก อัล-วะลีด บิน มุสลิม อัล-ฮุญัยมีย์ จาก อบู อัศ-ศิดดีก อัน-นาญีย์ จาก อบู สะอีด อัล-คุดรีย์ กล่าวว่า เราได้คาดคะเนการยืนละหมาดของท่านร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ในละหมาดซุฮฺริ และอัศริ โดยเราได้คาดคะเนการยืนของท่านในสองร็อกอัตแรกของละหมาดซุฮฺริ ประมาณ 30 อายะฮ์ ประมาณ (سورة السجدة) อลิฟ ลาม มีม ตันซีล อัส-สัจญะดะฮ์ และเราได้คาดคะเนการยืนของท่านในสองร็อกอัตหลังเป็นครึ่งหนึ่งของจำนวนนั้น และเราได้คาดคะเนการยืนของท่านในสองร็อกอัตแรกของละหมาดอัศริเท่ากับสองร็อกอัตหลังของละหมาดซุฮฺริ และเราได้คาดคะเนการยืนของท่านในสองร็อกอัตหลังของละหมาดอัศริเป็นครึ่งหนึ่งของจำนวนนั้น
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، - يَعْنِي النُّفَيْلِيَّ - حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ الْهُجَيْمِيِّ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ حَزَرْنَا قِيَامَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فَحَزَرْنَا قِيَامَهُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ قَدْرَ ثَلاَثِينَ آيَةً قَدْرَ ‏{‏ الم * تَنْزِيلُ ‏}‏ السَّجْدَةِ وَحَزَرْنَا قِيَامَهُ فِي الأُخْرَيَيْنِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ ذَلِكَ وَحَزَرْنَا قِيَامَهُ فِي الأُولَيَيْنِ مِنَ الْعَصْرِ عَلَى قَدْرِ الأُخْرَيَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ وَحَزَرْنَا قِيَامَهُ فِي الأُخْرَيَيْنِ مِنَ الْعَصْرِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ ذَلِكَ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ