📖 หะดีษที่ 1021
✨ แปลแล้ว
🌸 การละหมาด
🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุหัมมัด บิน อับดุลลอฮ์ บิน นุไมรฺ ได้เล่าให้เราฟัง กล่าวว่า บิดาของฉันได้เล่าให้เราฟัง กล่าวว่า อัลอะอฺมัชได้เล่าให้เราฟัง จากอิบรอฮีม จาก อัลกอมาฮฺ จาก อับดุลลอฮ์ ด้วยสำนวนนี้ กล่าวว่า "ดังนั้น เมื่อคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านหลงลืม ก็จงสุญูดสองครั้งเถิด" แล้วท่านก็เปลี่ยนที่ แล้วก็สุญูดสองครั้ง อบู ดาวูด กล่าวว่า หุศ็อยนฺ ได้รายงานเช่นเดียวกับหะดีษของ อัลอะอฺมัช
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، بِهَذَا قَالَ " فَإِذَا نَسِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ " . ثُمَّ تَحَوَّلَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ حُصَيْنٌ نَحْوَ حَدِيثِ الأَعْمَشِ .
✅ เศาะฮีหฺ