📖 หะดีษที่ 1153
✨ แปลแล้ว
🌸 การละหมาด
🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุฮัมมัด บิน อัลอะลาอ์ และ อิบนุ อะบี ซิยาด ได้รายงานแก่เรา - ความหมายใกล้เคียงกัน - พวกเขากล่าวว่า ซัยด์ - หมายถึง อิบนุ ฮุบาบ - ได้รายงานแก่เรา จาก อับดุรเราะห์มาน บิน เษาบาน จากบิดาของเขา จาก มักฮูล กล่าวว่า อบู อาอิชะฮ์ สหายของอบู ฮุรอยเราะฮ์ ได้บอกฉันว่า สะอีด บิน อัลอาศ ได้ถาม อบู มูซา อัลอัชอะรีย์ และ หุซัยฟะห์ บิน อัลยะมาน ว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ตักบีรในวันอีดอัฎฮาและอีดฟิฏร์อย่างไร? อบู มูซา กล่าวว่า ท่านจะตักบีรสี่ครั้ง เหมือนกับการตักบีรให้แก่ญะนาซะฮ์ หุซัยฟะห์กล่าวว่า เขาพูดจริง อบู มูซา กล่าวว่า เช่นเดียวกัน ฉันเคยตักบีรในเมืองบัศเราะห์ ขณะที่ฉันอยู่เหนือพวกเขา อบู อาอิชะฮ์ กล่าวว่า ฉันอยู่ในเหตุการณ์นั้นด้วย ขณะที่สะอีด บิน อัลอาศ อยู่
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، وَابْنُ أَبِي زِيَادٍ، - الْمَعْنَى قَرِيبٌ - قَالاَ حَدَّثَنَا زَيْدٌ، - يَعْنِي ابْنَ حُبَابٍ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَكْحُولٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو عَائِشَةَ، جَلِيسٌ لأَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ، سَأَلَ أَبَا مُوسَى الأَشْعَرِيَّ وَحُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُكَبِّرُ فِي الأَضْحَى وَالْفِطْرِ فَقَالَ أَبُو مُوسَى كَانَ يُكَبِّرُ أَرْبَعًا تَكْبِيرَهُ عَلَى الْجَنَائِزِ . فَقَالَ حُذَيْفَةُ صَدَقَ . فَقَالَ أَبُو مُوسَى كَذَلِكَ كُنْتُ أُكَبِّرُ فِي الْبَصْرَةِ حَيْثُ كُنْتُ عَلَيْهِمْ . وَقَالَ أَبُو عَائِشَةَ وَأَنَا حَاضِرٌ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ .
✅ เศาะฮีหฺ