📖 หะดีษที่ 2689
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยค่าสินไหมทดแทนจากการฆ่า
🌸 كِتَابُ الدِّيَاتِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ริฟาอะฮ์กล่าวว่า: ฉันได้เข้าไปหามุคตารในปราสาทของเขา แล้วเขาก็กล่าวว่า ญิบรีลเพิ่งจะออกไปจากฉันเมื่อสักครู่นี้ และไม่มีสิ่งใดห้ามฉันจากการตัดคอเขา นอกจากหะดีษที่ฉันได้ยินมาจากสุไลมาน บิน ซุรอด จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ว่าท่านได้กล่าวว่า: "เมื่อชายคนหนึ่งไว้วางใจให้เจ้าดูแลชีวิตของเขาแล้ว เจ้าก็อย่าฆ่าเขา" นั่นคือสิ่งที่ห้ามฉันจากเขา (การฆ่าเขา)
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا أَبُو لَيْلَى، عَنْ أَبِي عُكَّاشَةَ، عَنْ رِفَاعَةَ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى الْمُخْتَارِ فِي قَصْرِهِ فَقَالَ قَامَ جِبْرَائِيلُ مِنْ عِنْدِي السَّاعَةَ . فَمَا مَنَعَنِي مِنْ ضَرْبِ عُنُقِهِ إِلاَّ حَدِيثٌ سَمِعْتُهُ مِنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " إِذَا أَمِنَكَ الرَّجُلُ عَلَى دَمِهِ فَلاَ تَقْتُلْهُ " . فَذَاكَ الَّذِي مَنَعَنِي مِنْهُ .
✅ ฎออีฟ