📖 หะดีษที่ 3793
✨ แปลแล้ว
🌸 มารยาท
🌸 كِتَابُ الْأَدَبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับูบักรฺได้เล่าให้เราฟัง, ซัยดฺ บิน อัลหุบาบ ได้เล่าให้เราฟัง, มุอาวิยะฮฺ บิน ศอลิหฺ ได้แจ้งแก่ฉัน, อัมรฺ บิน กัยสฺ อัลกินดีย์ ได้แจ้งแก่ฉัน, จาก อับดุลลอฮฺ บิน บุสรฺ ว่า ชายชาวอาหรับชนบทคนหนึ่งได้กล่าวแก่ท่านร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ว่า แท้จริงบทบัญญัติของอิสลามนั้นมีมากมายสำหรับฉัน ดังนั้นจงบอกแก่ฉันถึงสิ่งหนึ่งที่ฉันจะยึดมั่นในสิ่งนั้นเถิด ท่านนบีกล่าวว่า “ลิ้นของท่านจงเปียกชื้นอยู่เสมอด้วยการรำลึกถึงอัลลอฮฺ อัซซะวะญัล”
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ قَيْسٍ الْكِنْدِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِنَّ شَرَائِعَ الإِسْلاَمِ قَدْ كَثُرَتْ عَلَىَّ فَأَنْبِئْنِي مِنْهَا بِشَىْءٍ أَتَشَبَّثُ بِهِ . قَالَ " لاَ يَزَالُ لِسَانُكَ رَطْبًا مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " .
✅ เศาะฮีหฺ