📖 หะดีษที่ 3805
✨ แปลแล้ว
🌸 มารยาท
🌸 كِتَابُ الْأَدَبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านอัล-หะสัน บิน อะลีย์ อัล-ค็อลล้าล ได้เล่าให้เราฟัง, ท่านอบู อาศิม ได้เล่าให้เราฟัง, จากชะบีบ บิน บิชร, จากอะนัส, กล่าวว่า: ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ไม่มีบ่าวคนใดที่อัลลอฮ์ทรงประทานความโปรดปรานให้ แล้วเขากล่าวว่า "อัลฮัมดุลิลลาห์" นอกจากสิ่งที่พระองค์ทรงประทานให้นั้นดียิ่งกว่าสิ่งที่เขาได้รับ"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ شَبِيبِ بْنِ بِشْرٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَا أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَى عَبْدٍ نِعْمَةً فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ . إِلاَّ كَانَ الَّذِي أَعْطَاهُ أَفْضَلَ مِمَّا أَخَذَ " .
✅ หะสัน