📖 หะดีษที่ 4115
✨ แปลแล้ว
🌸 ความสันโดษ
🌸 كِتَابُ الزُّهْدِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ฮิชาม บิน อัมมาร์ ได้รายงานแก่เรา สุวัยด์ บิน อับดิลอะซีซ ได้รายงานแก่เรา จาก ซัยด์ บิน วากิด จาก บุสร บิน อุบัยดิลลาห์ จาก อบูอิดรีส อัลเคาลานี จาก มุอาซ บิน ญาบัล กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ฉันจะบอกท่านเกี่ยวกับบรรดากษัตริย์แห่งสวรรค์ไหม?" ฉันตอบว่า "บอกสิครับ" ท่านกล่าวว่า "คือชายผู้ที่อ่อนแอและถูกมองว่าอ่อนแอ มีเพียงผ้าสองผืน ไม่มีใครสนใจเขา แต่ถ้าเขาขอสาบานต่ออัลลอฮ์ อัลลอฮ์ก็จะทรงทำให้คำสาบานของเขาเป็นจริง"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أَلاَ أُخْبِرُكَ عَنْ مُلُوكِ الْجَنَّةِ " . قُلْتُ بَلَى . قَالَ " رَجُلٌ ضَعِيفٌ مُسْتَضْعَفٌ ذُو طِمْرَيْنِ لاَ يُؤْبَهُ لَهُ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لأَبَرَّهُ " .
✅ ฎออีฟ