📖 หะดีษที่ 4175
✨ แปลแล้ว
🌸 ความสันโดษ
🌸 كِتَابُ الزُّهْدِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับดุลลอฮ์ บิน สะอีด และฮารูน บิน อิสฮาก ได้รายงานแก่เราว่า พวกเขาทั้งสองกล่าวว่า อับดุรเราะห์มาน อัล-มุฮาริบีย์ ได้รายงานแก่เรา จากอะฏออ์ บิน อัส-ซาอิบ จากสะอีด บิน ญุเบร จากอิบนิ อับบาส กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “อัลลอฮ์ สุบหานะฮู (ทรงตรัสว่า) ความยิ่งใหญ่คือผ้าคลุมของข้า และความเกรียงไกรคือผ้าเตี่ยวของข้า ดังนั้น ผู้ใดที่โต้แย้งข้าในสิ่งหนึ่งสิ่งใดจากทั้งสองนี้ ข้าจะโยนเขาลงไปในไฟนรก”
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، وَهَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " يَقُولُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ الْكِبْرِيَاءُ رِدَائِي وَالْعَظَمَةُ إِزَارِي فَمَنْ نَازَعَنِي وَاحِدًا مِنْهُمَا أَلْقَيْتُهُ فِي النَّارِ " .
✅ เศาะฮีหฺ