📖 หะดีษที่ 4247
✨ แปลแล้ว
🌸 ความสันโดษ
🌸 كِتَابُ الزُّهْدِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบูบักร บิน อบีชัยบะห์ ได้รายงานแก่เราว่า ชะบาบะห์ ได้รายงานแก่เราว่า วะรกออ์ ได้รายงานแก่เรา จาก อบู อัซ-ซินาด จาก อัล-อะอ์ร็อจ จาก อบู ฮุรอยเราะห์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: “แท้จริง อัลลอฮฺ อัซซะวะญัล ทรงปลาบปลื้มต่อการกลับเนื้อกลับตัวของคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่าน มากยิ่งกว่าความปลาบปลื้มของเขาที่ได้พบสัตว์หายของเขาเมื่อเขาได้มันคืน”
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ مِنْهُ بِضَالَّتِهِ إِذَا وَجَدَهَا " .
✅ เศาะฮีหฺ