📖 หะดีษที่ 1716
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการอธิษฐาน - นักเดินทาง
🌸 كتاب صَلَاةِ الْمُسَافِرِينَ وَقَصْرِهَا
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และอบูบักรฺ บิน อบีชัยบะฮฺ และมุฮัมมัด บิน อัลมุษันนา และอิบนุ บัชชารฺ ได้รายงานแก่เราทั้งหมด จากมุฮัมมัด บิน ญะอฺฟัรฺ จากชุอฺบะฮฺ และอิบนุลมุษันนาได้รายงานแก่เรา ยะห์ยา บิน สะอีดได้รายงานแก่เรา สุฟยานได้รายงานแก่เรา ทั้งสองท่านจากมันศูรฺ ด้วยสายรายงานนี้ และในรายงานของชุอฺบะฮฺ จากอบี ยะห์ยา อัลอะอฺร็อจญ์
النص العربي 🕌
و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كِلَاهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي رِوَايَةِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي يَحْيَى الْأَعْرَجِ.
✅ เศาะฮีหฺ