📖 หะดีษที่ 2328
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเรื่องซะกาต
🌸 كتاب الزَّكَاةِ
📁 คำว่าการกุศล (เศาะดะเกาะฮฺ) อาจใช้ได้กับความดีทั้งหมดที่เรียกว่า มะอฺรูฟ
📁 بَيَانِ أَنَّ اسْمَ الصَّدَقَةِ يَقَعُ عَلَى كُلِّ نَوْعٍ مِنَ الْمَعْرُوفِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
กุไตบะห์ บิน สะอีด ได้เล่าให้เราฟัง, อบู อะวานะห์ ได้เล่าให้เราฟัง; และ อบู บักร บิน อบี ชัยบะห์ ได้เล่าให้เราฟัง, อับบาด บิน อัล-เอาวาม ทั้งสองคนได้เล่าให้เราฟัง จาก อบู มาลิก อัล-อัชญะอีย์ จาก ริบอีย์ บิน หิราช จาก หุซัยฟะห์ ในหะดีษของกุไตบะห์ กล่าวว่า ท่านนบีของพวกท่าน ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวว่า และ อิบนุ อบี ชัยบะห์ ได้กล่าวจากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวว่า: "ทุกความดีงามคือเศาะดะเกาะห์"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ فِي حَدِيثِ قُتَيْبَةَ قَالَ قَالَ نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ.
✅ เศาะฮีหฺ