📖 หะดีษที่ 2412
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเรื่องซะกาต
🌸 كتاب الزَّكَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และยะห์ยา บิน ยะห์ยา, สะอีด บิน มันศูร และกุไตบะห์ บิน สะอีด ได้เล่าให้ฉันฟัง ทั้งหมดมาจากอบี อะวานะห์ ยะห์ยา กล่าวว่า อบู อะวานะห์ ได้บอกเรา จากกะตาดะห์ จากอะนัส กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ลูกหลานอาดัมจะแก่ชรา แต่จะมีสองสิ่งในตัวเขาที่ยังคงหนุ่มแน่นอยู่เสมอ คือ ความโลภในทรัพย์สิน และความโลภในอายุขัย"
النص العربي 🕌
و حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ كُلُّهُمْ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَهْرَمُ ابْنُ آدَمَ وَتَشِبُّ مِنْهُ اثْنَتَانِ الْحِرْصُ عَلَى الْمَالِ وَالْحِرْصُ عَلَى الْعُمُرِ.
✅ เศาะฮีหฺ