📖 หะดีษที่ 240
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งศรัทธา
🌸 كتاب الْإِيمَانِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับูบักร อิบนุ อบี ชัยบะฮฺ ได้เล่าให้เราฟัง วะกีอฺ และอบู มุอาวิยะฮฺ ได้เล่าให้เราฟัง จากอัลอะอฺมัช และยะห์ยา อิบนุ ยะห์ยา ได้เล่าให้เราฟัง (และสำนวนนี้เป็นของเขา) อบู มุอาวิยะฮฺ ได้แจ้งให้เราทราบ จากอัลอะอฺมัช จากอะดีย์ อิบนุ ษ้าบิต จากซิรฺ กล่าวว่า อะลี กล่าวว่า ขอสาบานต่อผู้ที่แยกเมล็ดพืช และสร้างชีวิตมนุษย์ แท้จริง นี่คือสัญญาของนบีอุมมีย์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ที่ให้ไว้แก่ฉันว่า "จะไม่มีใครรักฉัน นอกจากผู้ศรัทธา และจะไม่มีใครเกลียดฉัน นอกจากผู้กลับกลอก"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَاللَّفْظُ لَهُ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ زِرٍّ، قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ: وَالَّذِي فَلَقَ الْحَبَّةَ، وَبَرَأَ النَّسَمَةَ، إِنَّهُ لَعَهْدُ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيَّ: «أَنْ لَا يُحِبَّنِي إِلَّا مُؤْمِنٌ، وَلَا يُبْغِضَنِي إِلَّا مُنَافِقٌ».
✅ เศาะฮีหฺ