📖 หะดีษที่ 2832
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการจาริกแสวงบุญ
🌸 كتاب الْحَجِّ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และยาห์ยา บิน ยะห์ยา และสะอีด บิน มันศูร และอบู อัร-รอเบีย และคอลัฟ บิน ฮิชาม และกุไตบะฮ์ บิน สะอีด ได้รายงานแก่เรา - ยะห์ยา กล่าวว่า: ได้บอกแก่เรา และคนอื่นๆ กล่าวว่า: ได้บอกแก่เรา หัมมาด บิน เซด จากมันศูร จากอิบรอฮีม จากอัสวัด จากอาอิชะฮ์ รอดิยัลลอฮุอันฮา กล่าวว่า: "ฉันแทบจะมองเห็นแสงแวววาวของน้ำหอมที่แสกผมของร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ขณะที่ท่านครองอิห์รอม" และคอลัฟไม่ได้กล่าวว่า: "ขณะที่ท่านครองอิห์รอม" แต่เขากล่าวว่า: "และนั่นคือน้ำหอมสำหรับอิห์รอมของท่าน"
النص العربي 🕌
وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ، وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ - قَالَ يَحْيَى: أَخْبَرَنَا، وقَالَ الْآخَرُونَ: - حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا، قَالَتْ: «كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي مَفْرِقِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ»، وَلَمْ يَقُلْ خَلَفٌ: وَهُوَ مُحْرِمٌ، وَلَكِنَّهُ قَالَ: وَذَاكَ طِيبُ إِحْرَامِهِ.
✅ เศาะฮีหฺ