📖 หะดีษที่ 3300
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการจาริกแสวงบุญ
🌸 كتاب الْحَجِّ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และอิสหาก บิน อิบรอฮีม ได้เล่าให้เราฟัง, อับดุรเราะซซากได้บอกแก่เรา, อิบนุ ญุรอยจญ์ได้บอกแก่เรา และเขาได้บอกให้เราเขียนตามคำบอกของเขา, อิสมาอีล บิน มุฮัมมัด บิน สะอัด ได้บอกแก่ฉันว่า, หุมัยด บิน อับดิรเราะห์มาน บิน เอาฟ ได้บอกแก่เขาว่า, อัส-สาอิบ บิน ยะซีด ได้บอกแก่เขาว่า, อัล-อะลาอ์ บิน อัล-ฮัฎรอมี ได้บอกแก่เขาจากท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ว่า: “การพำนักของผู้ที่อพยพ (มุฮาญิร) ในมักกะห์ หลังจากเสร็จสิ้นพิธีกรรม (นุกิ) ของเขานั้น (คือ) สาม (วัน).”
النص العربي 🕌
وحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، وَأَمْلَاهُ عَلَيْنَا إِمْلَاءً، أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ الْعَلَاءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ، أَخْبَرَهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «مَكْثُ الْمُهَاجِرِ بِمَكَّةَ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلَاثٌ».
✅ เศาะฮีหฺ