📖 หะดีษที่ 1020
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งละหมาด
🌸 كتاب الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มีรายงานจากดาวูด บิน รุชัยด์, มีรายงานจากอัล-วะลีด อิบนุ มุสลิม, จากสะอีด ซึ่งคือ อิบนุ อับดิลอะซีซ, จากอะฏียะห์ บิน ก็อยส์, จาก ก็อซอะห์, จากอบี สะอีด อัล-คุดรีย์ กล่าวว่า "แท้จริง การละหมาดซุฮฺริถูกดำรงไว้ ดังนั้นผู้ที่ไป ก็จะไปยังอัล-บะกีอ์ และจัดการธุระส่วนตัวของเขา แล้วเขาก็จะอาบน้ำละหมาด แล้วเขาก็จะมา และท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ยังอยู่ในรอกอะฮ์แรก ซึ่งท่านจะยืดมันให้ยาวนาน"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ، عَنْ سَعِيدٍ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ العَزِيزِ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ قَزْعَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: «لَقَدْ كَانَتْ صَلَاةُ الظُّهْرِ تُقَامُ فَيَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى الْبَقِيعِ فَيَقْضِي حَاجَتَهُ. ثُمَّ يَتَوَضَّأُ. ثُمَّ يَأْتِي وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى مِمَّا يُطَوِّلُهَا».
✅ เศาะฮีหฺ