📖 หะดีษที่ 1293
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการค้า
🌸 كِتَابُ الْبُيُوعِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านฮุมัยด์ บิน มัสอะดะฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง ท่านมุอ์ตะมิร บิน สุลัยมาน ได้เล่าให้เราฟัง กล่าวว่า ฉันได้ยิน ลัยษ์ เล่าจาก ยะห์ยา บิน อับบาด จาก อนัส จาก อบูฏ็อลฮะฮ์ ว่า แท้จริงเขาได้กล่าวว่า โอ้ท่านนบีของอัลลอฮ์ แท้จริงฉันได้ซื้อเหล้าสำหรับเด็กกำพร้าที่อยู่ในความดูแลของฉัน ท่านนบีกล่าวว่า "จงเทเหล้าทิ้งและจงทุบไหเสีย" เขากล่าวว่า และในเรื่องนี้มีรายงานจาก ญาบิร อาอิชะฮ์ อบูสะอีด อิบนุมัสอูด อิบนุอุมัร และอนัส อบูอีซา กล่าวว่า หะดีษของอบูฏ็อลฮะฮ์ อัซเซารีย์ได้รายงานหะดีษนี้จาก อัสสุดดีย์ จาก ยะห์ยา บิน อับบาด จาก อนัส ว่า อบูฏ็อลฮะฮ์ อยู่ที่นั่น และนี่เป็นรายงานที่ถูกต้องกว่าหะดีษของลัยษ์
النص العربي 🕌
حدثنا حميد بن مسعدة، حدثنا المعتمر بن سليمان، قال سمعت ليثا، يحدث عن يحيى بن عباد، عن انس، عن ابي طلحة، انه قال يا نبي الله اني اشتريت خمرا لايتام في حجري . قال " اهرق الخمر واكسر الدنان " . قال وفي الباب عن جابر وعايشة وابي سعيد وابن مسعود وابن عمر وانس . قال ابو عيسى حديث ابي طلحة روى الثوري هذا الحديث عن السدي عن يحيى بن عباد عن انس ان ابا طلحة كان عنده . وهذا اصح من حديث الليث
✅ เศาะฮีหฺ