📖 หะดีษที่ 1636
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยคุณงามความดีของการญิฮาด
🌸 كِتَابُ فَضَائِلِ الْجِهَادِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านกุไตบะฮ์ได้เล่าให้เราฟัง ท่านอับดุลอะซีซ บิน มุฮัมมัด ได้เล่าให้เราฟัง จากสุฮัยล์ บิน อบีศอลิห์ จากบิดาของเขา จากอบีฮุรอยเราะฮ์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ม้าถูกผูกไว้ที่หน้าผากของมันซึ่งความดีงามไปจนถึงวันกิยามะฮ์ ม้ามีไว้สำหรับสามประเภท คือ สำหรับคนหนึ่งเป็นการตอบแทน สำหรับคนหนึ่งเป็นการปกป้อง และสำหรับอีกคนหนึ่งเป็นบาป สำหรับคนที่ได้รับการตอบแทนคือคนที่เอาม้าไปใช้ในหนทางของอัลลอฮ์ โดยเตรียมมันไว้เพื่อสิ่งนั้น ทุกสิ่งที่เข้าไปในท้องของมัน เขาจะได้รับการบันทึกเป็นรางวัลโดยอัลลอฮ์" และในหะดีษมีเรื่องราวหนึ่ง ท่านอบูอีซา กล่าวว่า หะดีษนี้เป็นหะดีษฮะซันเศาะฮีห์ และมาลิก บิน อานัส ได้รายงานจากเซด บิน อัสลัม จากอบีศอลิห์ จากอบีฮุรอยเราะฮ์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ในทำนองเดียวกันนี้
النص العربي 🕌
حدثنا قتيبة، حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن سهيل بن ابي صالح، عن ابيه، عن ابي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " الخيل معقود في نواصيها الخير الى يوم القيامة الخيل لثلاثة هي لرجل اجر وهي لرجل ستر وهي على رجل وزر فاما الذي له اجر فالذي يتخذها في سبيل الله فيعدها له هي له اجر لا يغيب في بطونها شيء الا كتب الله له اجرا " . وفي الحديث قصة . قال ابو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وقد روى مالك بن انس عن زيد بن اسلم عن ابي صالح عن ابي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم نحو هذا
✅ เศาะฮีหฺ