📖 หะดีษที่ 1993
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยความดีงามและการรักษาความสัมพันธ์อันดีกับญาติ
🌸 كِتَابُ الْبِرِّ وَالصِّلَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อนัส บิน มาลิก (ร.ฎ.) กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “ผู้ใดละทิ้งการโกหกทั้งๆ ที่มันไร้สาระ จะถูกสร้างบ้านให้เขาในบริเวณรอบนอกของสวรรค์ และผู้ใดละทิ้งการโต้เถียงทั้งๆ ที่เขาเป็นฝ่ายถูก จะถูกสร้างบ้านให้เขาในใจกลางของสวรรค์ และผู้ใดมีมารยาทดี จะถูกสร้างบ้านให้เขาในส่วนบนสุดของสวรรค์” หะดีษนี้เป็นหะดีษฮะซัน เราไม่รู้จักหะดีษนี้ นอกจากจากหะดีษของ สะละมะฮ์ บิน วะรฺดาน จาก อนัส บิน มาลิก
النص العربي 🕌
حدثنا عقبة بن مكرم العمي البصري، حدثنا ابن ابي فديك، قال حدثني سلمة بن وردان الليثي، عن انس بن مالك، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من ترك الكذب وهو باطل بني له في ربض الجنة ومن ترك المراء وهو محق بني له في وسطها ومن حسن خلقه بني له في اعلاها " . وهذا الحديث حديث حسن لا نعرفه الا من حديث سلمة بن وردان عن انس بن مالك
✅ ฎออีฟ