📖 หะดีษที่ 2484
✨ แปลแล้ว
🌸 * ลักษณะวันกิยามะฮ์
* การขัดเกลาจิตใจ
* การระมัดระวังตน
🌸 كِتَابُ صِفَةِ الْقِيَامَةِ وَالرِّقَاقِ وَالْوَرَعِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มีรายงานจาก มะห์มูด บิน ฆอยลาน, จาก อบูอะห์หมัด อัซ-ซุบัยรี, จาก คอลิด บิน ฏ็อฮ์มาน อบู อัล-อะลาอ์, จาก หุศ็อยน์ กล่าวว่า มีชายคนหนึ่งมาถาม อิบนุ อับบาส อิบนุ อับบาสจึงถามชายคนนั้นว่า "ท่านยืนยันไหมว่าไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์?" เขากล่าวว่า "ใช่" ท่านกล่าวว่า "ท่านยืนยันไหมว่ามุฮัมมัดเป็นศาสนทูตของอัลลอฮ์?" เขากล่าวว่า "ใช่" ท่านกล่าวว่า "ท่านถือศีลอดในเดือนรอมฎอนหรือไม่?" เขากล่าวว่า "ใช่" ท่านกล่าวว่า "ท่านได้ถามและผู้ถามย่อมมีสิทธิ และเป็นหน้าที่ของเราที่จะต้องช่วยเหลือท่าน" แล้วท่านก็มอบเสื้อผ้าให้เขา จากนั้นท่านกล่าวว่า "ฉันได้ยินท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า 'ไม่มีมุสลิมคนใดที่ให้เสื้อผ้าแก่มุสลิมอีกคนหนึ่ง เว้นแต่เขาจะอยู่ในการคุ้มครองของอัลลอฮ์ ตราบใดที่ยังมีเศษผ้าชิ้นใดชิ้นหนึ่งอยู่บนตัวเขา'" ท่านกล่าวว่า "หะดีษนี้เป็นหะดีษ ฮะซัน ฆอรีบ จากสายรายงานนี้"
النص العربي 🕌
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا ابو احمد الزبيري، حدثنا خالد بن طهمان ابو العلاء، حدثنا حصين، قال جاء سايل فسال ابن عباس فقال ابن عباس للسايل اتشهد ان لا، اله الا الله قال نعم . قال اتشهد ان محمدا رسول الله قال نعم . قال وتصوم رمضان قال نعم . قال سالت وللسايل حق انه لحق علينا ان نصلك . فاعطاه ثوبا ثم قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " ما من مسلم كسا مسلما ثوبا الا كان في حفظ الله ما دام منه عليه خرقة " . قال هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه
✅ ฎออีฟ