📖 หะดีษที่ 349
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการละหมาด
🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบูคุร็อยบ์ได้เล่าให้เราฟัง, ยะห์ยา บิน อาดัม ได้เล่าให้เราฟัง, จาก อบูบักร บิน อัยยาช, จาก อบูฮะซีน, จาก อบูซอลิห์, จาก อบูฮุร็อยเราะฮ์, จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ในทำนองเดียวกัน หรือใกล้เคียงกัน ท่านกล่าวว่า และในบทนี้ มีรายงานจาก ญาบิร บิน สะมุเราะฮ์, อัล-บะรออ์, สะบเราะฮ์ บิน มะอ์บัด อัล-ญุฮะนี, อับดุลลอฮ์ บิน มุฆ็อฟฟัล, อิบนุ อุมัร และ อนัส อบูอีซา กล่าวว่า หะดีษของอบูฮุร็อยเราะฮ์ เป็นหะดีษหะซันเศาะฮีห์ และเป็นสิ่งที่ถูกปฏิบัติกันในหมู่สหายของเรา และอะห์หมัดและอิสหากก็กล่าวเช่นเดียวกัน และหะดีษของอบูฮะซีน จากอบูซอลิห์ จากอบูฮุร็อยเราะฮ์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เป็นหะดีษฆะรีบ และอิสรออีลได้รายงานจากอบูฮะซีน จากอบูซอลิห์ จากอบูฮุร็อยเราะฮ์ ในลักษณะเมาว์กูฟ โดยไม่ได้ยกขึ้นไปถึงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และชื่อของอบูฮะซีนคือ อุษมาน บิน อาศิม อัล-อัสอะดี
النص العربي 🕌
حدثنا ابو كريب، حدثنا يحيى بن ادم، عن ابي بكر بن عياش، عن ابي حصين، عن ابي صالح، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله او بنحوه . قال وفي الباب عن جابر بن سمرة والبراء وسبرة بن معبد الجهني وعبد الله بن مغفل وابن عمر وانس . قال ابو عيسى حديث ابي هريرة حديث حسن صحيح . وعليه العمل عند اصحابنا وبه يقول احمد واسحاق . وحديث ابي حصين عن ابي صالح عن ابي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم حديث غريب . ورواه اسراييل عن ابي حصين عن ابي صالح عن ابي هريرة موقوفا ولم يرفعه . واسم ابي حصين عثمان بن عاصم الاسدي
✅ เศาะฮีหฺ