📖 หะดีษที่ 3679
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการอธิบาย (อัลกุรอาน)
🌸 كِتَابُ التَّفْسِيرِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อันศอรีได้เล่าให้เราฟัง กล่าวว่า มะอฺนได้เล่าให้เราฟัง กล่าวว่า อิสหาก บิน ยะห์ยา บิน ฏัลหะฮฺ ได้เล่าให้เราฟัง จาก อิสหาก บิน ฏัลหะฮฺ ผู้เป็นลุงของเขา จาก อาอิชะฮฺ ว่า อบูบักรฺได้เข้าไปหาท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แล้วกล่าวว่า "ท่านคือผู้ที่อัลลอฮฺทรงปลดปล่อยจากไฟนรก" ดังนั้น ในวันนั้นท่านจึงถูกเรียกว่า 'อะตีก' หะดีษนี้เป็นหะดีษฆอรีบ และบางคนได้รายงานหะดีษนี้จากมะอฺน โดยกล่าวว่า จาก มูซา บิน ฏัลหะฮฺ จาก อาอิชะฮฺ
النص العربي 🕌
حدثنا الانصاري، قال حدثنا معن، قال حدثنا اسحاق بن يحيى بن طلحة، عن عمه اسحاق بن طلحة عن عايشة، ان ابا بكر، دخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال " انت عتيق الله من النار " . فيوميذ سمي عتيقا . هذا حديث غريب . وروى بعضهم هذا الحديث عن معن وقال عن موسى بن طلحة عن عايشة
✅ เศาะฮีหฺ